-
1 скорость подъема
авиац. rate of climbБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скорость подъема
-
2 скорость подъема
Англо-русский словарь технических терминов > скорость подъема
-
3 скорость подъема пузырей
тепл. bubble-rise velocityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скорость подъема пузырей
-
4 скорость подъема пузырей
bubble-rise velocity тепл.Англо-русский словарь технических терминов > скорость подъема пузырей
-
5 скорость
жен. speed;
rate;
velocity физ. мех.;
gear тех.;
category of transit( на железной дороге) груз большой скорости ≈ express freight груз малой скорости ≈ ordinary freight со скоростью сто километров в час ≈ at a speed of one hundred kilometres per hour перейти на другую скорость ≈ to change gear определять начальную скорость ≈ calibrate воен. определение начальной скорости ≈ calibration воен. на третьей скорости ≈ in high gear увеличивать скорость ≈ tobaccelerate дозволенная скорость ≈ (езды) speed-limit скорость подъема ≈ rate of climb скорость света ≈ velocity of light скорость движения ≈ rate of movement скорость вращения ≈ speed of rotation начальная скорость ≈ initial velocity коробка скоростей ≈ gear-box в скорости ≈ soon;
in the near future на большой скорости ≈ in high gear экономическая скорость ≈ cruising speed постоянная скорость ≈ steady speed максимальная скорость, предельная скорость ≈ deliberate speed, full speed, top speedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скорость
-
6 rate of rise
-
7 rate of haul
-
8 ascensional velocity
Англо русский политехнический словарь > ascensional velocity
-
9 lifting speed
-
10 lift velocity
-
11 jacking speed
-
12 elevating speed
-
13 ascenting speed
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ascenting speed
-
14 rate of climb
-
15 rate of descent
-
16 lift velocity
-
17 velocity of ascension
English-Russian aviation meteorology dictionary > velocity of ascension
-
18 hoisting speed
-
19 rate of descent
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rate of descent
-
20 hoisting speed
скорость подъемаEnglish-Russian dictionary of technical terms > hoisting speed
См. также в других словарях:
Скорость подъема, Vп — 8.4. Скорость подъема, Vп Скорость вертикального перемещения грузонесущего устройства с грузом Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость подъема (опускания) груза — Vn Скорость вертикального перемещения рабочего груза в установившемся режиме движения. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины параметрыскорости рабочих движений EN load lifting ( lowering) speed FR vitesse de levage (de… … Справочник технического переводчика
скорость подъема (опускания) рабочей платформы — vп Скорость движения по вертикали рабочей платформы в установившемся режиме. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины параметры и размерные характеристики подъемников … Справочник технического переводчика
Скорость подъема (опускания) груза — – скорость вертикального перемещения рабочего груза в установившемся режиме движения. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Скорость подъема (опускания) груза Vn — 67. Скорость подъема (опускания) груза Vn Скорость вертикального перемещения рабочего груза в установившемся режиме движения Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость подъема (опускания) рабочей платформы vп — 195 скорость подъема (опускания) рабочей платформы vп Скорость движения по вертикали рабочей платформы в установившемся режиме Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость подъема-опускания — 1.2.1. Скорость подъема опускания (СТ СЭВ 723 77), м/мин: Источник: ГОСТ 4.474 87: Система показателей качества продукции. Краны башенные строительные. Номенклатура показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость подъема возбуждения — Скорость роста тока возбуждения при форсировке возбуждения синхронной машины … Политехнический терминологический толковый словарь
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость деаэрации (скорость воздуховыделения) — 14 Скорость деаэрации (скорость воздуховыделения) Средняя линейная скорость подъема границы (фронта) раздела слоя аэрированного масла относительно подстилающего слоя «чистого» масла, т.е. уже освобожденного от пузырьков воздуха Источник: РД 153… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочая скорость движения платформы — 3.2.12 рабочая скорость движения платформы: Скорость подъема опускания груженой платформы, на которую рассчитано оборудование ПУ. Источник: ГОСТ Р 51764 2001: Устройства подъемные транспортные реабилитационные для инвалидов. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации